В Інституті мовознавства ім. О.О.Потебні НАН України навели приклади нових прислівників, що виникають за усталеними зразками на заміну частотних зворотів.
Фахівці зазначають, що поява таких слів свідчить про те, що «мова наша не стоїть на місці, а жваво розвивається». Два десятки прислівників, наведених в списку, вже трапляються в мовленні, але ще не встигли потрапити в нормативні словники:
- цього року > ЦЬОГÓРÍЧ;
- того року > ТОГÓРІЧ;
- минулого року > МИНУЛОРÍЧ (пор. ще ТОРÍК);
- цілий рік > ЦІЛОРÍЧ;
- в усі боки > ВУСІБÍЧ;
- з усіх боків > ЗУСÍБÍЧ;
- з одного боку > ЗОДНОБÍЧ;
- з другого боку > ЗДРУГОБÍЧ;
- на другий день > ДРУГÓДНІ;
- у котрий раз, не вперше > ВКÓТРЕ;
- у черговий раз > ВЧЕРГÓВЕ;
- у зайвий раз > ВЗÁЙВЕ;
- у першу чергу > ВПЕРЕВÁЖ;
- у багато разів > ВБАГАТОКРÁТ;
- перш за все > ЗАВПÉР;
- із заплющеними очима > НАВЗÁПЛЮШКИ;
- для загального огляду > НАВСЕПОКÁЗ;
- із самого початку > НАСАМПОЧÁТОК;
- не поспішаючи > НЕВПÓСПІХ;
- все, що можна зробити > ЩОЗМÓГА;
- щодня перед сходом сонця > ЩОДÓСВІТА.