субота, 28 квітня 2018 р.

Майданчик для перекладів запозичених слів

«Словотвір» – майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів.



https://slovotvir.org.ua/
З використанням цього ресурсу можна не тільки знайти влучний український аналог з синонімами до англіцизмів, але і взяти участь в обговоренні нових суто українських відповідників. Наразі словник пропонує власне українські визначення до понад 3 тисяч запозичених слів.
Скориставшись абетковим покажчиком чи пошуковою стрічкою, можна віднайти переклад іншомовного слова і отримати кілька українських аналогів. Якщо слова, яке ви шукаєте, не знайдено у словнику, то його можна запропонувати для обговорення.

вівторок, 24 квітня 2018 р.

Обласний семінар для директорів шкіл

Сьогодні в Одеському обласному інституті удосконалення вчителів проходив семінар для директорів шкіл ЗНЗ "Інформаційно-концептуальна модель управління новою українською школою". Ґрунтовний науковий супровід проблеми здійснили завідувач кафедри менеджменту і розвитку освіти Шупарський В.С, професор Руссол В.М. та методист Михайлова Л.М. Цікавим та актуальним практичним досвідом ділились керівники різних шкіл Одещини. Я виступала з темою "Блог учителя та сайт школи як інструмент взаємодії адміністрації, учителів, учнів та їхніх батьків".
Дякую завідувачці НМЛ управлінської діяльності та координації роботи РМК/ММК  кафедри менеджменту і розвитку освіти ООІУВ Ганні Сергіївні Айрікян за підготовку семінару та надзвичайно корисний практикум "Створення проекту концепції "Інформаційно-комунікаційне середовище освітнього закладу".

пʼятниця, 20 квітня 2018 р.


«Без ядра горіх ніщо, так само як і людина без серця», – говорив Г.Сковорода. Цей вислів ми обрали назвою для щорічної інтегрованої «смачної» конференції, адже предметом усебічного розгляду та аналізу в цьому році був саме горіх. 
На початку конференції учні познайомили гостей з топ 10 горіхів світу, здивувавши багатьох інколи зовсім не очікуваними фактами. Потім вся десятка з’явилась вживу перед глядачами: учні «оживили» горіхи за допомогою інсценізації та поезії. Відому казку «Три горішки для Попелюшки» театралізували та показали учні молодших класів. Продовжила тему горіхів у філології Аліна Шумілова, запропонувавши з’ясувати, які пропущені у фразеологізмах слова сховались за горішком, і відновити їх за допомогою поданих значень висловів. Захоплення присутніх викликало майстерне виконання Аліною пісні «Ой ти, дівчино, з горіха зерня». Історичні факти, пов’язані з горіхами, повідали учні-історики. Вони обрали цікаву форму оповіді від першої особи «представниками» різних країн світу. Про найважчий, найдорожчий та інші най-, най- горіхи розповіли старшокласники, які підійшли до горіха з математичного боку. Продовжила конференцію програма «Орел & Решка». Про горіх вели бесіду англійською та німецькою мовами. Виявляється, горіх представлений на багатьох гербах міст світу. Про це теж ішлося на заході.
Цього року вперше до конференції ми запропонували учням взяти участь в арт-проекті «Горіх чи не горіх?». За результатами голосування на нашій сторінці у Facebook буде обрано кращу творчу роботу, автора якої ми нагородимо на Дні науки.
На завершення конференції на всіх чекало тематичне «горіхове» частування. 
Усе пройшло просто чудово! Так що на горіхи нікому не дісталося, а ось цікавої, різноманітної та корисної інформації, творчих виступів та смачних «горішків» було вдосталь!

Більше про конференцію - на сайті нашої школи:
http://ilizosh4.odessaedu.net/uk/site/proekti.html

четвер, 19 квітня 2018 р.

Пробне ЗНО з української мови з коментарями фахівців

Зовнішнє незалежне оцінювання з української мови і літератури, що буде проведено вже 24 травня, є обов’язковим тестовим предметом, результати якого зараховуватимуться як державна підсумкова атестація у старшій школі та, за бажанням випускника, як вступний іспит до закладів вищої освіти.
Освіта.ua пропонує всім, хто готується до іспиту з цього предмета, безкоштовний онлайн-сервіс, що містить завдання пробного тесту ЗНО з української мови і літератури, що був проведений у 2018 році, правильні відповіді на завдання тесту, а також ґрунтовні пояснення провідних фахівців до правильної відповіді кожного з завдань тесту.
Використання сервісу допоможе учасникам ЗНО зрозуміти структуру тесту, ознайомитись із формами завдань та розрахувати час роботи над тестом.

вівторок, 17 квітня 2018 р.

Декада учнівських проектів

http://ilizosh4.odessaedu.net/uk/site/proekti.html
"Діти повинні жити у світі краси, гри, казки, музики, малюнка, фантазії, творчості," – говорив Василь Олександрович Сухомлинський. Заохочуючи учнів до творчої діяльності, пошуку, розвитку вміння цікаво представити зібраний матеріал і презентувати продукт, ми щороку проводимо декаду учнівських проектів. 
Сьогодні учні презентували дослідження з мови та літератури: "Жінки, які прославили Україну", "Франко та Одеса", "Українські прізвища", "Путівник літературними музеями України". 
Протягом тижня вчителі та учні долучатимуться до процесу пошуку, будуть оцінювати результати та продукти проектів з різних навчальних дисциплін, вкотре констатуючи правоту слів Річарда Баха: "Політ ідей – така ж реальність, як вітер, як політ пташки".

  Продовження декади

понеділок, 16 квітня 2018 р.

“Мавка. Лісова пісня” увійшла до ТОП кращих європейських проектів пітчінгу Cartoon Movie у Бордо

https://mavka.ua/uk/
https://mavka.ua/uk/news/text/95-85cf31
 «Мавка. Лісова пісня» – другий повнометражний мультфільм української студії Animagrad (FILM.UA Group), який зараз перебуває на стадії творчої розробки. Мультфільм створюють за мотивами драматичної поеми Лесі Українки «Лісова пісня», а також на основі українських міфів та культурних традицій. Експерти провідних етнографічних інституцій – Кафедра фольклористики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Музей імені Івана Гончара, Музей історії української моди – працюють у складі знімальної групи фільму над інтерпретацією українських міфів, легенд, вірувань, обрядів та візуальної культури в унікальному анімаційному світі «Мавки». Для створення саундтреку до команди мультфільму приєдналися відомі всьому світові музиканти гурту «ДахаБраха». Мультфільм «Мавка. Лісова пісня» виграв 9-й конкурс Державного агентства України з питань кіно у вересні 2016 року й отримав державне фінансування в розмірі 30 % від загального бюджету. Попередня дата виходу мультфільму «Мавка. Лісова пісня» — 2020 рік. 

До уваги учнів 7-го класу

Рейтинг шкіл України


Найкращі загальноосвітні навчальні заклади Одеської області у рейтингу шкіл України за результатами ЗНО 2017 року

Рейтинг шкіл Одеської області 2017 року
Інформаційним освітнім ресурсом «Освіта.ua» складено рейтинг загальноосвітніх шкіл Одеської області, що посіли найвищі місця у рейтингу шкіл України за підсумками ЗНО 2017 року.


Повну таблицю можна переглянути нижче.

пʼятниця, 6 квітня 2018 р.

Підготовка до тестування: тести ЗНО онлайн від Освіта.ua

 http://osvita.ua/test/58367/ 
Майбутні учасники зовнішнього оцінювання, які вже розпочали підготовку до тестування в 2018 році, мають можливість скористатись безкоштовним сервісом ЗНО онлайн, розробленим Освіта.ua.
На платформі розміщені всі варіанти тестових завдань, що були запропоновані учасникам ЗНО під час основних та додаткових сесій 2009-2017 років, усі пробні тести, а також коментарі провідних фахівців до правильних відповідей на завдання тестів.

Використання сервісу допоможе учасникам ЗНО зрозуміти структуру тесту з кожного навчального предмета, ознайомитись із формами завдань та коментарями до правильних відповідей до кожного завдання тесту.
Про особливості тестів зовнішнього незалежного оцінювання в 2018 році читайте за посиланням.

понеділок, 2 квітня 2018 р.

ІV етап Всеукраїнської учнівської олімпіади

З головою журі  С.М.Пилипчуком

Вітаю ученицю 
11-Б класу
Аліну Шумілову,

яка посіла
2 місце на Всеукраїнській олімпіаді з української мови та літератури!

Це наше значне досягнення!